Značenje imena Milena

Poreklo i značenje

Milena je, prema Behind the Name, ženski oblik imena Milan, koje počiva na slovenskoj osnovi mil – „mio, drag, milostiv“. Engleska Vikipedija ga na isti način izvodi iz praslovenskog mil i navodi ga kao ženski parnjak imena Milan i Milen. Značenje je, dakle, jednostavno: „mila, draga“.

Ime Milena kod nas

Malo koje žensko ime je tako ravnomerno rašireno po slovenskom svetu. Behind the Name ga beleži kod Srba, Makedonaca, Bugara, Hrvata, Slovenaca, Čeha, Slovaka, Poljaka i Rusa. Kod nas ga podjednako nose žene različitih naroda, jer ne dolazi iz crkvenog kalendara nego iz narodnog jezika.

Zanimljiv je put imena van slovenskih zemalja. Prema istom izvoru, u Italiji je počelo da se daje u čast Milene Vukotić, crnogorske kraljice, čija se ćerka Jelena udala za italijanskog kralja Vitorija Emanuela III. U Italiji se ime ponekad shvata i kao spoj imena Marija i Elena.

Oblici i nadimci

Kraći oblik je Mila, koje se nosi i kao samostalno ime. Muški parnjaci su Milan i Milen.

Poznate ličnosti sa imenom Milena

• Milena Petrović-Njegoš, rođena Vukotić (1847–1923) – kraljica Crne Gore, supruga kralja Nikole I.
• Milena Jesenská (1896–1944) – češka novinarka i prevoditeljka, poznata po prepisci sa Francom Kafkom.
• Milena Pavlović-Barili (1909–1945) – srpska slikarka i pesnikinja.
• Milena Dravić (1940–2018) – jugoslovenska i srpska filmska, televizijska i pozorišna glumica.
• Milena Rašić (1990) – srpska odbojkašica, osvajačica olimpijskih medalja.