Značenje imena Milovan

Poreklo i značenje

Milovan je ime prozirnog sastava. Rečnik imena Behind the Name izvodi ga od slovenskog glagola milovati, a rečnik ličnih imena Instituta za hrvatski jezik određuje ga kao ime narodnog porekla koje je po obliku trpni pridev tog glagola. Milovan je, dakle, „onaj koga miluju“. Isto tumačenje daje i Vikipedija na srpskom.

Ime Milovan kod nas

Behind the Name vodi Milovana kao srpsko i hrvatsko ime. Po rečniku Instituta za hrvatski jezik ime je potvrđeno od sredine 13. veka, a isti oblik postoji i u slovenačkom, slovačkom, bugarskom i makedonskom. Vikipedija na srpskom navodi da se u Srbiji beleži od kasnog srednjeg veka.

Hrvatski rečnik donosi i jednu zanimljivost: Starcem Milovanom nazivao se fra Andrija Kačić Miošić (1704–1760).

Od imena je nastalo prezime Milovanović, koje Behind the Name beleži kao srpsko.

Oblici i nadimci

Vikipedija na srpskom kao varijante navodi Milovanac i Milovanče. Kraći oblici Mile i Milo, po rečniku Instituta za hrvatski jezik, nastaju skraćivanjem više imena sa osnovom Mil-, među njima i Milovana.

Poznate ličnosti sa imenom Milovan

• Milovan Vidaković (1780–1841) – romanopisac, jedan od začetnika novijeg srpskog romana.
• Milovan Glišić (1847–1908) – pripovedač, dramski pisac i prevodilac.
• Milovan Danojlić (1937–2022) – pesnik, esejista i književni kritičar, član Srpske akademije nauka i umetnosti.
• Milovan Vitezović (1944–2022) – pisac, scenarista i profesor.