Značenje imena Alisa

Poreklo i značenje

Alisa je, prema sajtu Behind the Name, ruski, ukrajinski, bosanski, finski i gruzijski oblik imena Alice. To ime potiče od starofrancuskog Aalis, skraćenog oblika imena Adelais, a ono je opet skraćeno od germanskog imena Adalheidis. Germansko ime složeno je od reči adal – „plemenit“ i nastavka heit – „vrsta, rod“, pa se značenje obično prevodi kao „plemenitost“ ili „plemenitog roda“.

Isto poreklo navodi i rečnik ličnih imena Instituta za hrvatski jezik: englesko i francusko Alice, preko starofrancuskog Adelais, od germanskog Adalhaidis. Od istog germanskog imena nastala su i imena Adelaida i Adelhajd.

Behind the Name beleži da je ime u Francuskoj i Engleskoj postalo omiljeno u 12. veku i da je obnovljeno u 19. veku. Nosi ga junakinja romana Luisa Kerola „Alisa u zemlji čuda“ (1865) i „Alisa s one strane ogledala“ (1871).

Ime Alisa kod nas

Rečnik Instituta za hrvatski jezik navodi da je ime obilnije potvrđeno u drugoj polovini 20. veka i da je na njegovu omiljenost uticao Kerolov roman. Oblik Alisa isti rečnik beleži i za srpski, bugarski i ruski jezik, a Behind the Name ga navodi i kao bosansko ime. Ime, dakle, nije vezano za jedan narod ili veru: kod nas je stiglo iz književnosti i preko drugih evropskih jezika.

Oblici i nadimci

Uz Alisu se sreće i oblik Alica, koji je, prema rečniku Instituta za hrvatski jezik, nastao prema izvornom načinu pisanja (Alice). U drugim jezicima ime glasi Alice, Alicia, Alicja ili Aliz, a u finskom i Aliisa.

Poznate ličnosti sa imenom Alisa

• Alisa Frejndlih (rođena 1934) – ruska glumica, od 1983. prvakinja Boljšoj dramskog teatra u Sankt Peterburgu.
• Alisa Galjamova (rođena 1972) – ruska šahistkinja, dva puta vicešampionka sveta.
• Alisa Ganijeva (rođena 1985) – ruska književnica, autorka romana, kratke proze i eseja.
• Alisa Klejbanova (rođena 1989) – bivša ruska teniserka.