Značenje imena Dubravko

Poreklo i značenje

Dubravko je ime narodnog, slovenskog porekla. Behind the Name ga izvodi od praslovenske reči *dǫbrava, koju prevodi kao „hrastova šuma, gaj“. Portal hrvatskih ličnih imena Instituta za hrvatski jezik upućuje na žensko ime Dubravka, izvedeno od imenice dubrava – „šuma“.

Izvori se, dakle, slažu: u osnovi imena je stara slovenska reč za šumu.

Ime Dubravko kod nas

Prema portalu Instituta, ime je potvrđeno kod dubrovačkih pisaca 16. i 17. veka, koji su ga često upotrebljavali kao prevod italijanskog imena Silvio.

Na isti način nastalo je i žensko ime Dubravka, kao prevod italijanskog Silvia. Tako se zove i pastirska drama Ivana Gundulića, koja je, prema Hrvatskoj enciklopediji, prikazana u Dubrovniku 1628. godine.

Behind the Name vodi Dubravko kao hrvatsko ime, a portal Instituta isti oblik beleži i u srpskom i makedonskom. Kao imendan navodi 12. septembar.

O tome kada se ime iz književnosti proširilo u svakodnevnu upotrebu izvori ne govore; portal beleži samo da je danas „srednje često“.

Oblici i nadimci

Izvori uz Dubravko ne navode izvedene oblike ni nadimke. Ženski oblik je Dubravka; srodna imena iste osnove u drugim slovenskim jezicima su češko Doubravka i poljsko Dąbrówka.

Poznate ličnosti sa imenom Dubravko

• Dubravko Detoni (rođen 1937) – hrvatski kompozitor i pijanista.
• Dubravko Horvatić (1939–2004) – hrvatski književnik.
• Dubravko Škiljan (1949–2007) – hrvatski lingvista.
• Dubravko Šimenc (rođen 1966) – hrvatski vaterpolista.