Značenje imena Stanislava

Poreklo i značenje

Stanislava je ženski oblik imena Stanislav. To ime je, po sajtu Behind the Name, složeno od slovenskog glagola stati („stati, postati“; u promeni sa osnovom stan-) i reči slava. Isto tumačenje daje i rečnik ličnih imena Instituta za hrvatski jezik: osnova stan- glagola stati i slava. Vikipedija na engleskom značenje prenosi slobodnije, kao „onaj koji stiče slavu“.

Behind the Name beleži da je ime Stanislav nosilo nekoliko srednjovekovnih svetitelja, među njima krakovski biskup koji je postradao u XI veku; oni se obično navode u poljskom obliku Stanisław.

Ime Stanislava kod nas

Po rečniku Instituta za hrvatski jezik, Stanislava je nastala prema muškom imenu Stanislav i potvrđena je od XIII veka. Isti rečnik za srpski navodi oblike Stanislava i Stanisava. Behind the Name ubraja ga među češka, slovačka, bugarska, srpska, hrvatska, slovenačka, ruska i ukrajinska imena; poljski oblik je Stanisława.

Oblici i nadimci

Kraći oblici su Stana i Staša, a u hrvatskom i slovenačkom i Slava. Od Stane je izvedeno ime Stanka. Muški parnjak je Stanislav.

Poznate ličnosti sa imenom Stanislava

• Stanislava Valasjevič (1911–1980) – poljska atletičarka, sprinterka, kasnije poznata kao Stela Volš.
• Stanislava Stana Jatić (1919–2014) – kostimografkinja Srpskog narodnog pozorišta.
• Stanislava Brezovar (1937–2003) – slovenačka balerina.
• Stanislava Pešić (1941–1997) – srpska filmska, pozorišna i televizijska glumica.