muško ime · slovensko poreklo
Značenje imena Budimir
„buditi i mir“
Budimir je slovensko ime složeno od glagola buditi i reči mir; u starim spisima potvrđeno je još od 9. veka, a srodne oblike imaju i Česi, Slovaci, Poljaci i Rusi.
Poreklo i značenje
Budimir je složeno slovensko ime. Rečnik ličnih imena Instituta za hrvatski jezik određuje ga kao ime narodnog porekla, složeno od praslovenskog buditi i mirъ. Vikirečnik prvi deo takođe izvodi od glagola buditi, a Vikipedija na srpskom kaže da je ime sastavljeno od osnova sa značenjem „buditi“ i „mir“ i tumači ga kao ime onoga ko „čuva, budi mir“.
Rečnik imena Behind the Name nema proverenu odrednicu za Budimira, ali drugi deo, mirŭ, kod srodnih imena prevodi kao „mir, svet“.
Ime Budimir kod nas
Vikipedija na srpskom opisuje Budimira kao muško ime slovenskog porekla. Po rečniku Instituta za hrvatski jezik ime je potvrđeno od 9. veka, a danas je u Hrvatskoj retko. Isti rečnik navodi oblike u drugim jezicima: češko i slovačko Budimír, poljsko Budzimir, mađarsko Bodomér, a isti oblik kao naš imaju slovenački, bugarski, ruski, makedonski i srpski; u makedonskom i srpskom beleži i varijantu Budmir.
Budimir je i prezime, a tako se, po Vikipediji, zovu i naselja kod Trilja u Dalmaciji i kod Košica u Slovačkoj.
Oblici i nadimci
Vikipedija na srpskom kao izvedena imena navodi Buda, Bude i ženska imena Budimira, Budimirka i Budimka.
Poznate ličnosti sa imenom Budimir
- Budimir Metalnikov (1925–2001) – sovjetski i ruski filmski reditelj i scenarista.
- Budimir Jolović (rođen 1959) – nekadašnji košarkaš, koji je veći deo karijere igrao u Makedoniji.
- Budimir Vujačić (rođen 1964) – crnogorski fudbaler, levi bek.
Oblici i nadimci ukratko
- Buda
- Bude
- Budimira
- Budimirka
- Budimka
Izvori
- Portal suvremenih hrvatskih osobnih imena (IHJJ) – Budimir
- Vikipedija (sr) – Budimir (ime)
- Wiktionary – Budimir
- Wikipedia – Budimir
Tekst je informativan i oslanja se na navedene izvore. Ako primetiš grešku, javi nam.