žensko ime · persijsko poreklo
Značenje imena Darija
„ženski oblik imena Darije: „koji poseduje dobro““
Darija je ženski oblik imena Darije (Dario), koje preko latinskog i grčkog potiče od staropersijskog vladarskog imena sa značenjem „koji poseduje dobro“.
Poreklo i značenje
Darija je, po sajtu Behind the Name, hrvatski, srpski, slovenački i makedonski oblik imena Daria, a ono je ženski oblik imena Darius. To je latinski oblik grčkog Dareios, nastalog od staropersijskog imena Darayavauš. Isti izvor ga tumači kao „onaj koji poseduje dobro“ – od daraya, „posedovati, držati“, i vau, „dobro“.
Rečnik ličnih imena Instituta za hrvatski jezik izvodi Dariju od muškog imena Dario, a staropersijski izvornik prevodi nešto drugačije: „koji drži bogatstvo“. Ime je nosilo nekoliko persijskih vladara, među njima Darije Veliki.
Ime Darija kod nas
Po rečniku Instituta za hrvatski jezik, ime je u obliku Daria potvrđeno od 13. veka, ali se u istorijskim izvorima javlja veoma retko. Danas je u Hrvatskoj najrasprostranjenije u Posavini i na splitskom području. Isti rečnik beleži oblik Darija i kod Srba, Slovenaca i Makedonaca, a kod Slovenaca i oblik Darja.
Ime se širilo i preko hrišćanske tradicije: sveta Darija bila je mučenica iz 3. veka, koja je stradala zajedno sa suprugom Hrizantom.
Oblici i nadimci
U Hrvatskoj se piše i Daria. Oblik Darja, po rečniku Instituta za hrvatski jezik, preuzet je iz drugih slovenskih jezika – ruskog, češkog i slovenačkog; u ruskom se od milja kaže Daša. Isti rečnik beleži i kraći oblik Dara, koji nastaje od Darije, ali i od Božidare i drugih imena sa delom dar. Muški parnjaci su Dario i Darije.
Poznate ličnosti sa imenom Darija
- Sveta Darija (3. vek) – ranohrišćanska mučenica, poštuje se zajedno sa suprugom Hrizantom.
- Darija Alauf (rođena 1968) – jugoslovenska plivačica, učesnica Olimpijskih igara 1992.
- Darija Žilić (rođena 1972) – hrvatska pesnikinja, spisateljica i prevoditeljka.
- Darija Jurak Schreiber (rođena 1984) – hrvatska teniserka, bila deveta na svetskoj listi u igri parova.
Oblici i nadimci ukratko
- Daria
- Darja
- Dara
Izvori
- Behind the Name – Darija
- Behind the Name – Darius
- Portal suvremenih hrvatskih osobnih imena (IHJJ) – Darija, Dario
- Wikipedia – Chrysanthus and Daria
Tekst je informativan i oslanja se na navedene izvore. Ako primetiš grešku, javi nam.