Značenje imena Lea

Poreklo i značenje

Lea je oblik biblijskog imena koje na hebrejskom glasi Leʾa. Njegovo značenje nije sigurno. Najčešće se izvodi od hebrejske reči laʾa – „umoran, klonuo“, a po drugom tumačenju srodno je akadskoj reči littu – „krava“. Izvori navode oba tumačenja i nijedno ne smatraju dokazanim.

U Starom zavetu Lea (u srpskom prevodu Lija) je prva žena praoca Jakova i majka sedmoro njegove dece; njena mlađa sestra bila je Rahela.

Hrvatski Portal savremenih ličnih imena (Institut za hrvatski jezik) navodi još dva moguća puta nastanka imena kod nas: Lea može biti ženski oblik prema muškom imenu Leo (latinski leo – „lav“) ili skraćeno od imena Leona, Leonida i Leonarda.

Ime Lea kod nas

Oblik Lea koristi se kod Hrvata i Slovenaca, kao i u nemačkom, češkom, slovačkom, mađarskom, italijanskom i skandinavskim jezicima; uobičajen je i u savremenom hebrejskom. U srpskom je biblijski oblik imena Lija (Лија).

Prema Portalu, ime se kod Hrvata posebno proširilo početkom XXI veka, kada je u nekoliko županija na severu i istoku Hrvatske bilo među deset najčešće nadevanih.

Oblici i nadimci

U slovenačkom se javljaju i oblici Leja i Lija. Srodno ime je Leona, nastalo prema muškom Leon. U engleskom se ime piše Leah, u francuskom Léa, u ruskom Lija.

Poznate ličnosti sa imenom Lea

• Lea – starozavetna ličnost, prva žena praoca Jakova.
• Lea Goldberg (1911–1970) – pesnikinja, prevoditeljka i dramska spisateljica na hebrejskom jeziku, rođena u Kenigsbergu.
• Lea Deutsch (1927–1943) – zagrebačka dečja glumica jevrejskog porekla, stradala u Holokaustu.
• Léa Seydoux (1985) – francuska filmska glumica.