Značenje imena Jakov

Poreklo i značenje

Jakov potiče od hebrejskog imena Yaʿaqov, koje je u evropske jezike ušlo preko grčkog Iakob i latinskog Iacobus. U Starom zavetu Jakov je sin Isaka i Reveke i otac dvanaestorice sinova, rodonačelnika dvanaest izraelskih plemena. Rodio se držeći za petu brata blizanca Isava, pa se ime u Bibliji objašnjava kao „onaj koji drži za petu“.

Postoji i drugo tumačenje: da je ime skraćeno od dužeg oblika sa značenjem „neka Bog štiti“. Behind the Name navodi obe mogućnosti i nijednu ne proglašava konačnom.

U Novom zavetu ime nose dvojica apostola. Engleska imena Jacob i James potiču od ovog istog imena.

Ime Jakov kod nas

Jakov je zajedničko ime: Behind the Name ga beleži kao srpski, hrvatski i makedonski oblik. Hrvatski jezični portal opisuje ga kao ime biblijskog porekla koje su nosili brojni sveci, i uz njega navodi oblike Jakob i Jakub, ovaj drugi kod muslimana.

Prema Vikipediji, na popisu 2021. u Hrvatskoj je živelo 11.555 ljudi sa imenom Jakov.

Oblici i nadimci

Od milja se kaže Jakša, Jakica i Jako; Jakša je zabeležen i kod Srba i kod Hrvata. Od imena potiče prezime Jakovljević. Retki ženski oblik je Jakobina.

Poznate ličnosti sa imenom Jakov

• Jakov Mikalja (1601–1654) – leksikograf.
• Jakov Nenadović (1765–1836) – srpski vojvoda i državnik.
• Jakov Ignjatović (1822–1889) – srpski romanopisac.
• Jakov Gotovac (1895–1982) – hrvatski kompozitor i dirigent, autor opere „Ero s onoga svijeta“.
• Jakov Fak (rođen 1987) – biatlonac.