Značenje imena Leposava

Poreklo i značenje

Leposava je, prema rečniku ličnih imena Instituta za hrvatski jezik, ime narodnog porekla, nastalo od starijeg oblika Leposlava. Taj oblik je složen od praslovenskog prideva *lěpъ („lep“) i reči slava; rečnik se pri tome poziva na Maretića (1886). Glas l iz drugog dela imena vremenom je ispao, kao i kod drugih imena na -sava.

Vikipedija na engleskom daje kraće objašnjenje: Leposava je srpsko žensko ime izvedeno od slovenske reči lepota. Spisak srpskih imena na Vikipediji takođe ga vodi pod korenom „lepota“, uz želju „da bude sva lepa“. Sva tri izvora slažu se, dakle, oko prvog dela imena; drugi deo, slava, navodi samo rečnik.

Ime Leposava kod nas

Vikipedija na engleskom svrstava Leposavu među srpska ženska imena. Rečnik Instituta za hrvatski jezik beleži je i u Hrvatskoj, kao retko ime. Otkad je ime u upotrebi, izvori koje smo koristili ne navode; među poznatim nositeljkama čije smo podatke proverili najstarije su rođene osamdesetih godina XIX veka.

Oblici i nadimci

Najčešći kraći oblik je Lepa: glumica Leposava Petrović imala je nadimak Lepa, a isto ime se sreće i samostalno. Stariji, puni oblik je Leposlava.

Poznate ličnosti sa imenom Leposava

• Leposava Mijušković (1882–1910) – srpska književnica.
• Leposava Petrović (1904–1985) – glumica Narodnog pozorišta u Beogradu.
• Leposava Pavlović (1906–2004) – srpska slikarka.
• Leposava Trbuhović (1939–2012) – srpska arheološkinja, kustoskinja Narodnog muzeja u Beogradu.
• Leposava Šelmić (1944–2002) – istoričarka umetnosti i upravnik Galerije Matice srpske.