Značenje imena Metodije

Poreklo i značenje

Metodije potiče od grčkog imena Methodios. Behind the Name ga izvodi od reči methodos, koju prevodi kao „traganje“ ili „metod“; ona je složena od meta – „sa“ i hodos – „put, putovanje“. I Hrvatski jezični portal navodi grčko Methodios kao izvor našeg imena.

Ime je poznato po svetom Metodiju Solunskom iz 9. veka, vizantijskom misionaru i prosvetitelju. Vikipedija na srpskom navodi da je sa bratom Ćirilom doneo hrišćanstvo i pismenost Slovenima i da je 870. godine postao prvi slovenski arhiepiskop u Velikoj Moravskoj.

Ime Metodije kod nas

Vikipedija na engleskom opisuje Metodije kao srpsku varijantu grčkog hrišćanskog imena. Hrvatski jezični portal vodi ga kao muško lično ime i upućuje na odrednicu Ćiril, jer se dvojica braće po pravilu pominju zajedno. Behind the Name kao makedonske oblike navodi Metodij i Metodija, kao bugarski Metodi, kao češki Metoděj, a kao ruski Mefodij. Među nosiocima koje izvori navode kod nas preovlađuju monasi i episkopi, pa se može reći da je ovo pre svega crkveno i monaško ime; to je naš zaključak na osnovu spiskova nosilaca, a ne tvrdnja nekog od izvora.

Oblici i nadimci

Hrvatski jezični portal beleži nadimak Metko. Makedonski oblici su Metodij i Metodija.

Poznate ličnosti sa imenom Metodije

• Metodije Solunski (826–885) – vizantijski misionar i prosvetitelj Slovena, brat Ćirila Solunskog.
• Metodije I Carigradski (9. vek) – carigradski patrijarh od 843. do 846. godine, poznat kao protivnik ikonoboraca.
• Metodije, mitropolit beogradski (18. vek) – mitropolit beogradski od 1791. do 1801. godine.