PDF EN

JPG u PDF

Složite jednu ili više slika u PDF – birate redosled, stranicu, margine i kvalitet.

ili ih prevucite ovde

🔒 Obrada se vrši u vašem pregledaču – fajlovi se ne šalju na internet.

Kako od slika napraviti PDF

  1. 1
    Pritisnite „Izaberite slike“ i označite jednu ili više slika; na telefonu ih birate iz galerije.
  2. 2
    Sličice prevucite u željeni redosled, a suvišnu uklonite znakom ✕.
  3. 3
    Podesite Veličinu stranice, Orijentaciju, Margine i Kvalitet slika.
  4. 4
    Pritisnite „Pretvori u PDF“ – svaka slika dobija svoju stranicu.

Više fotografija, jedan dokument

Kupili ste veš-mašinu i želite da račun i garantni list čuvate kao jedan fajl. Dete je nacrtalo deset crteža koje biste poslali baki. Kolega vas je zamolio za fotografije beleški sa predavanja. U svim tim slučajevima gomila pojedinačnih slika nije praktična – lakše je poslati i sačuvati jedan PDF u kome stranice idu redom. Alat JPG u PDF pravi upravo to: svaka slika postaje jedna stranica, postavljena na sredinu i uklopljena u prostor između margina.

Četiri podešavanja

  • Veličina stranice: A4 (uobičajen kod nas i u Evropi), Letter (uobičajen u SAD) ili „Kao slika“, kada stranica dobija mere same slike, uvećane za izabranu marginu.
  • Orijentacija: „Automatski“ za svaku sliku posebno bira položenu stranicu ako je slika šira nego viša, a uspravnu u suprotnom. „Uspravno“ i „Položeno“ važe za ceo dokument. Uz veličinu „Kao slika“ ovo podešavanje nema uticaja.
  • Margine: „Bez“, „Male“ ili „Velike“ – bela ivica oko slike, korisna ako će se PDF štampati.
  • Kvalitet slika: „Visok“ čuva slike do 3000 piksela po dužoj strani, a „Manji fajl“ ih svodi na najviše 1600 piksela uz jaču kompresiju, što odgovara slanju mejlom.

Koje slike alat prima

Osim JPG-a, mogu se ubaciti PNG, WEBP, GIF i BMP slike, svaka do 50 MB. Sve se u PDF upisuju u JPG obliku, pa providna pozadina PNG slike postaje bela. Fotografije snimljene telefonom često nose samo oznaku o tome kako su okrenute, umesto da su stvarno okrenute; alat tu oznaku čita, pa slika u PDF-u ne završava položena ili naopako.

Slike ostaju kod vas

Ceo posao obavlja vaš pregledač. Slike se ne šalju na server, što je važno kada je na njima medicinski nalaz, izvod iz matične knjige ili ugovor.

PDF od jedne slike nosi njeno ime, a PDF od više slika zove se „slike.pdf“. Ako ispadne prevelik za mejl, smanjite ga alatom Kompresuj PDF. Stranicu koja je ipak okrenuta pogrešno ispravlja Rotiraj PDF, a novi PDF se sa postojećim dokumentom sastavlja alatom Spoji PDF.

Česta pitanja

Mogu li da promenim redosled pošto sam dodao slike?
Da. Sličice prevlačite na novo mesto; stranice u PDF-u idu redom kojim su slike poređane.
Koje vrste slika mogu da ubacim?
JPG/JPEG, PNG, WEBP, GIF i BMP, svaku do 50 MB.
Šta biva sa providnom pozadinom PNG slike?
Postaje bela, jer se slike u PDF upisuju u JPG obliku.
PDF je ispao veći nego što sam očekivao. Šta da uradim?
Izaberite kvalitet „Manji fajl“ i napravite PDF ponovo, ili gotov dokument smanjite alatom Kompresuj PDF.
Rade li fotografije sa iPhone-a?
Da. Safari fotografije u HEIC formatu pri izboru obično sam pretvara u JPG, pa ih alat obrađuje kao i sve druge.
Da li se slike šalju na server?
Ne. PDF nastaje u vašem pregledaču, na vašem uređaju.

Drugi PDF alati