Preskoči na sadržaj

žensko ime · arapsko poreklo

Značenje imena Adna

„ženski oblik imena Adnan; etimologija nije sigurna“

Adna je ženski oblik arapskog imena Adnan, koje se obično tumači kao „naseljenik“, mada etimologija nije sigurna; izvori ga beleže kao bosansko ime.

Značenje
ženski oblik imena Adnan; etimologija nije sigurna
Poreklo
arapsko
Pol
žensko
Viber WhatsApp

Poreklo i značenje

Adna je, prema sajtu Behind the Name, ženski oblik imena Adnan. Samo ime Adnan isti izvor tumači kao arapsku reč sa značenjem „naseljenik“ i dodaje da je, po predanju, Adnan bio predak poslanika Muhameda i severnoarabijskih plemena.

Rečnik ličnih imena Instituta za hrvatski jezik, pozivajući se na Smailovića (1977), opreznije piše da je arapsko ʿAdnān ime „nejasne etimologije“. Navodi i da je ime Adnan nosio sin Ismailov i unuk Ibrahimov, legendarni praotac Arapa. Zato je najtačnije reći da je Adna ženski parnjak starog arapskog imena čije se značenje obično prevodi kao „naseljenik“, ali nije pouzdano utvrđeno.

Isto se piše i jedno sasvim drugo ime: Vikipedija na engleskom beleži Adna kao ime hebrejskog porekla koje su u 19. veku nosili muškarci u Sjedinjenim Državama. Sa našim ženskim imenom ono nema veze.

Ime Adna kod nas

Behind the Name beleži Adnu isključivo kao bosansko ime, a uz ime Adnan navodi je kao njegov bosanski ženski oblik. Drugim rečima, u izvorima koje smo koristili Adna se ne pominje kao ime u arapskim zemljama ni u Turskoj, već samo kao bosanski ženski parnjak muškog imena. Rečnik Instituta za hrvatski jezik obrađuje samo muško ime Adnan i svrstava ga među imena muslimanskog porekla. Podatka o tome otkad se Adna daje u izvorima nema.

Oblici i nadimci

Muški parnjak je Adnan. Ustaljene nadimke i odmilice u izvorima koje smo koristili nismo našli.

Poznate ličnosti sa imenom Adna

Za ovo ime nemamo pouzdano potvrđene poznate nosioce.

Oblici i nadimci ukratko

  • Adnan

Izvori

Tekst je informativan i oslanja se na navedene izvore. Ako primetiš grešku, javi nam.

🎂 Rođendanska čestitka sa imenom Adna →