Značenje imena Adem

Poreklo i značenje

Adem je oblik imena Adam. Behind the Name navodi da je Adam hebrejska reč za „čoveka“ i da možda potiče od hebrejskog adam – „biti crven“, što bi se odnosilo na boju ljudske kože, ili od akadskog adamu – „načiniti“. U biblijskoj Knjizi postanja ime se dovodi u vezu i sa rečju adama – „zemlja“.

Rečnik ličnih imena Instituta za hrvatski jezik daje isto osnovno značenje: arapsko Ādam, od hebrejskog adam – „čovek“. U Bibliji je to ime prvog čoveka, a Vikirečnik beleži da se istim imenom on naziva i u islamu.

Ime Adem kod nas

Vikirečnik navodi da je naš oblik Adem preuzet iz osmanskog turskog âdem, a taj iz arapskog. Turski izgovor objašnjava zašto se u drugom slogu javlja e umesto a. Behind the Name beleži Adem kao turski, bosanski i albanski oblik, a Vikipedija na engleskom kao ime uobičajeno u Turskoj, Bosni i Albaniji.

Vikirečnik ističe da su Adem i Adam dubleti, to jest dva oblika istog imena u našem jeziku: Adam se odomaćio kroz hrišćansku tradiciju i nose ga, prema sajtu Behind the Name, i Srbi i Hrvati, a Adem je stigao sa islamom.

Oblici i nadimci

Osnovni srodni oblik je Adam. U azerbejdžanskom ime glasi Adəm. Izvedeni oblici i nadimci od oblika Adem nisu zabeleženi u izvorima koje smo koristili.

Poznate ličnosti sa imenom Adem

• Adem Ćejvan (1927–1989) – glumac iz Bosne i Hercegovine.
• Adem Kapič (rođen 1975) – bivši slovenački fudbaler.
• Adem Ljajić (rođen 1991) – srpski fudbaler.