Značenje imena Sulejman

Poreklo i značenje

Sulejman je oblik arapskog imena Sulaymān, koje odgovara biblijskom imenu Solomon. Behind the Name hebrejsko Shelomo izvodi od reči shalom – „mir“, a rečnik ličnih imena Instituta za hrvatski jezik prevodi ga kao „miroljubiv“.

Vikirečnik navodi ceo put do našeg oblika: Sulejman je preuzeto iz osmanskog turskog Süleyman, ono iz arapskog, a arapski oblik preko sirijskog i grčkog iz biblijskog hebrejskog. Prema sajtu Behind the Name, arapski oblik imena javlja se u Kuranu, a Vikipedija na engleskom navodi da je to arapsko ime kralja i proroka Solomona.

Ime Sulejman kod nas

Behind the Name beleži Sulejman kao bosanski i albanski oblik, a Vikirečnik kao ime koje se nosi pretežno u Bosni. Vikirečnik dodaje da su Sulejman i Solomun dubleti – dva oblika istog imena u našem jeziku, od kojih je prvi stigao preko arapskog i turskog, a drugi kroz hrišćansku tradiciju. Hrvatski jezični portal upućuje i na oblik Salamon.

Rečnik Instituta za hrvatski jezik ističe da je ime nosio Sulejman I Veličanstveni, jedan od najpoznatijih osmanskih sultana.

Oblici i nadimci

Odmilica je Suljo; beleže je i Behind the Name i Hrvatski jezični portal. Od imena i odmilice nastala su prezimena Sulejmanović, Sulejmanagić, Suljić, Suljević i Suljagić.

Poznate ličnosti sa imenom Sulejman

• Sulejman I Veličanstveni (1494–1566) – osmanski sultan od 1520. do smrti, sa najdužom vladavinom među osmanskim sultanima.
• Sulejman Rebac (1929–2006) – fudbaler i trener iz Bosne i Hercegovine.
• Sulejman Kupusović (1951–2014) – pozorišni reditelj iz Bosne i Hercegovine.
• Sulejman Halilović (rođen 1955) – bivši fudbaler.