Značenje imena Josipa

Poreklo i značenje

Josipa je ženski oblik nastao prema muškom imenu Josip. Josip je hrvatski i slovenački oblik biblijskog imena koje potiče od hebrejskog Yosef, a do nas je stiglo preko grčkog Ioseph (Iosepos) i latinskog Ioseph.

Hebrejsko ime izvedeno je od glagola yasaf – „dodati, uvećati“, pa se tumači kao „on će dodati“ ili „Bog je pridodao“. U Starom zavetu nosi ga jedanaesti Jakovljev sin, a u Novom zavetu sveti Josif, zaručnik Marije.

Ime Josipa kod nas

Oblik Josipa je, prema rečniku Behind the Name, osoben za Hrvate. Hrvatski Portal savremenih ličnih imena (Institut za hrvatski jezik) navodi da je potvrđeno najmanje od XVIII veka. U prvoj polovini XX veka najčešće se nadevalo u Hrvatskom zagorju i Istri, a od osamdesetih godina u Lici i u severnoj i srednjoj Dalmaciji.

Muško ime Josip proširilo se sa poštovanjem svetog Josipa, koje jača u doba katoličke obnove; isti izvor beleži da je Hrvatski sabor 1687. proglasio svetog Josipa zaštitnikom hrvatskog naroda. Istom biblijskom imenu kod Srba i Makedonaca odgovara oblik Josif.

Oblici i nadimci

Skraćeni oblici su Joza i Pepa. Srodna imena su Jožica i Jozefina, koja je preko nemačkog preuzeta iz francuskog (Joséphine). U slovenačkom imenu odgovara Jožefa, u nemačkom Josefa, u italijanskom Giuseppa.

Poznate ličnosti sa imenom Josipa

• Josipa Forjan (1983) – hrvatska naučnica, profesorka Ekonomskog fakulteta u Osijeku.
• Josipa Mamić (1996) – hrvatska rukometašica.

Za ovo ime pouzdano su potvrđene samo dve poznate nositeljke koje odgovaraju merilima ovog pregleda.