Značenje imena Jovan

Poreklo i značenje

Jovan potiče od hebrejskog imena Yohanan, koje znači „Jahve je milostiv“, odnosno „Bog je milostiv“. Ime je preko grčkog oblika Ioannes i latinskog Iohannes ušlo u gotovo sve evropske jezike: engleski John, francuski Jean, slovenski Ivan.

Dva novozavetna nosioca učinila su ga jednim od najraširenijih hrišćanskih imena. Jovan Krstitelj smatra se Isusovim pretečom i onim koji ga je krstio. Apostol Jovan po predanju je pisac četvrtog jevanđelja i Otkrivenja.

Ime Jovan kod nas

Jovan je oblik svojstven srpskom i makedonskom jeziku. Posebno je čest među pravoslavnim hrišćanima, zbog poštovanja Svetog Jovana Krstitelja. Istog porekla je i ime Ivan, koje se kod nas koristi uporedo sa Jovanom.

Hebrejsko ime pripada teoforičnim imenima, onima koja u sebi sadrže Božje ime. Poznolatinski oblik Ioannes u srednjem veku se pisao i Johannes, a starofrancuski oblici Jehan i Jean prethodili su engleskom John. Zbog te razgranatosti Jovan ima „rođake“ u gotovo svakom evropskom jeziku, iako oni na prvi pogled malo liče jedan na drugi.

Oblici i nadimci

Od milja se kaže Jovica, Jova i Jovo. Ženski oblici su Jovana i Jovanka, a od oblika Ivan nastala su imena Ivana, Ivica i Ivo.

Poznate ličnosti sa imenom Jovan

• Jovan Sterija Popović (1806–1856) – komediograf, pesnik i pedagog.
• Jovan Ristić (1831–1899) – državnik, diplomata i istoričar.
• Jovan Cvijić (1865–1927) – geograf i etnolog.
• Jovan Dučić (1871–1943) – pesnik i diplomata.
• Jovan Skerlić (1877–1914) – književni kritičar i istoričar književnosti.

Isti hebrejski koren, sa značenjem milosti, nalazi se i u ženskom imenu Ana.