Značenje imena Oleg

Poreklo i značenje

Oleg je ruski oblik staronordijskog imena Helgi, izvedenog od prideva heilagr, „svet, blagosloven“. Tako ga tumače Behind the Name i Vikipedija. Ime su iz Skandinavije u istočnu Evropu doneli Varjazi.

Najpoznatiji nosilac je knez Oleg, zvani Mudri, koji je umro 912. Prema Hrvatskom jezičnom portalu, bio je knez novgorodski od 879. i kijevski od 882, vikinškog porekla; ujedinio je slovenska plemena oko Volge i Dnjepra i sklopio povoljan mir sa Vizantijom. Behind the Name dodaje da je osvojio Kijev i učinio ga prestonicom Kijevske Rusije.

Ime Oleg kod nas

Oleg je istočnoslovensko ime: Vikipedija navodi da je veoma često u Rusiji, Ukrajini i Belorusiji. Hrvatski jezični portal beleži ga kao lično ime ruskog porekla – kod nas je dakle preuzeto iz ruskog, u neizmenjenom obliku. Behind the Name ga među jezicima naših krajeva ne navodi posebno; kao jezike u kojima se koristi daje ruski i gruzijski.

Ženski parnjak imena je Olga, od nordijskog Helga. I nju isti rečnik vodi kao ime ruskog porekla, sa nadimkom Olja.

Oblici i nadimci

Rečnici koje smo pregledali ne beleže ustaljene nadimke ovog imena. U srodnim jezicima ono glasi Oleh (ukrajinski) i Aleh (beloruski), a u skandinavskim zemljama i danas živi izvorni lik Helge.

Poznate ličnosti sa imenom Oleg

• Oleg Mudri (umro 912) – knez novgorodski i kijevski.
• Oleg Antonov (1906–1984) – sovjetski konstruktor aviona.
• Oleg Blohin (rođen 1952) – ukrajinski fudbaler i trener.
• Oleg Artemjev (rođen 1970) – ruski kosmonaut.